Sunday ,  5/9/2010
Click here to register









|a|b|c|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z|

 
a
Abrasión Abrasion
Abrillantado High polish
Abrillantar To finish bright
Acabado Finish machining
Acabado con abrasivos Lap
Acabado fino Finely machined
Aceite Oil
Acería Steel works
Acero Steel
Acero al carbono Carbon steel
Acero al convertidor Air-refined, steel
Acero al cromo Chromium steel
Acero al horno eléctrico Electric steel
Acero al manganeso Manganese steel
Acero altamente aleado High-alloy steel
Acero angular Angle steel
Acero blando Soft steel
Acero chapeado Clad steel
Acero común Ordinary steel
Acero cuadrado Square steel
Acero de baja aleación Low alloy steel
Acero de bonificación Heat treatable steel
Acero de calidad High grade steel
Acero de cementación Cementation steel
Acero de construcción Structural steel
Acero de decoletaje Free cutting steel
Acero de grano fino Fine grained steel
Acero de herr.para trabajar en caliente Hot work tool steel
Acero de herr.para trabajar en frío Cold forming tool steel
Acero de herramientas Tool steel
Acero de sustitución Substitute steel
Acero dulce Steel poor in carbon
Acero especial Special purpose steel
Acero estirado en frío Cold drawn steel
Acero ferrítico Ferritic steel
Acero fino Fine steel
Acero fundido Cast steel
Acero indeformable Non warping steel
Acero inoxidable Stainless steel
Acero nitrurado Nitriding steel
Acero para barrenas de minas Mining drill steel
Acero para barrenas huecas Hollow drill steel
Acero para chavetas Key bar
Acero para cinceles Chisel steel
Acero para construcciones de máquinas Engineering steel
Acero para dinamos Dynamo steel
Acero para imanes Magnet steel
Acero para muelles Spring steel
Acero para proyectiles Shell steel
Acero para rodamientos Ball bearing steel
Acero para templar en aceite Oil hardening steel
Acero para tornos automáticos Free cutting steel
Acero para trabajo en frío Cold work steel
Acero para válvulas Valve steel
Acero perfilado Sectional steel
Acero plano Flat bar steel
Acero pobre en carbono Steel poor in carbon
Acero rápido High speed steel
Acero redondo Round steel
Acero refractario al fuego Fire resisting steel
Acero resistente a la formación de cascarilla Scale resisting steel
Acero resistente a los ácidos Acid-desisting steel
Acero resistente a los prod.químicos Chemical resistant steel
Acero resistente al calor Heat resisting steel
Acero semicalmado Semi-killed steel
Acero templado Quenched steel
Acero Thomas Thomas steel, basic converter steel
Achaflanado, biselado Bevelled, chamfered
Achaflanar Chamfer, bevel
Achatado Bevel
Ácido sulfúrico Sulphuric acid
Acuñar To coin
Afilado Ground
Afilar To grind
Afinamiento del grano grain refining
Agarrotarse To jam
Agrietamiento por el tratamiento Formation of heating cracks
Agrietaminento Formation of cracks
Agua Water
Aguja Needle
Agujerear To drill
Agujero Hole
Aire Air
Aire comprimido Compressed air
Aire inyectado Blast air
Alambre Wire
Alambre de acero para muelles Spring steel wire
Alambre de núcleo para soldadura Core welding wire
Alambre para incrustar en el vidrio Fusible wire sealed in glass
Alambre para muelles Spring wire
Alargamiento Elongation
Alargamiento de rotura Elongation at fracture
Alargamiento por flexión Bending strain
Alargar To draw, rough yield
Aleación de metal de aportación Hardfacing alloy
Aleación de plomo Alloy of lead
Aleación ligera Light alloy
Aleación para resistencias eléctricas Resistance alloy
Aleación pesada Heavy metal alloy
Aleado Alloyed
Amolar To grind
Análisis de ensayo Tentative analysis
Analizar To test
Ancho Width
Angulo Corner, angle
Angulo de ataque Rake angle
Angulo de corte Cutting tool angle
Angulo obtuso Obtuse angle
Anillo Ring
Aparato de ensayo Testing set
Aparato, utensilio Apparatus, instrument
Aplanado Bevel
Aplanar Adjust, straighten
Aplastamiento Crushing
Aplastar To crush
Aptitud para embutición profunda Drawability
Apto para la bonificación Heat treating property
Arandela elástica Spring washer
Árbol Spindle
Árbol de levas Camshaft
Árbol de mando Driving shaft
Árbol o eje de turbina Turbine shaft
Ariete Ram
Arista cortante Cutting edge
Arista, canto Edge
Armadura, equipo Armatures, fittings
Aro para pistón Piston ring
Aro para quebrantar el coque Coke crushing ring
Arrabio Pig-iron, cast-iron
Articulación cardán Cardan joint
Articulación esférica Ball joint
Artículos de deporte Sporting article
Artículos de metal Metal goods
Asiento de válvula Valve seat
Atascarse To jam
Avance Feed
Avellanador Counterbore
Azufre Sulphur